1961 Shield / portner-ragan